更快输出全球赛事视频

基于 AI 的本地化方案,将实时电竞直播转化为可直接发布的多语言 VOD 内容库,无需重建原有制作流程。
Shape Image

无延迟面向全球发布

Gaudio Studio Pro(GSP)将实时电竞直播转化为本地化的精彩集锦、赛事回顾与赛事视频资料库。AI 加速处理流程,专业团队确保自然表达、精准术语与广播级质量。

原始内容

由 GSP 本地化

为管理全球游戏 VOD 的团队打造

使用现有母版制作多语言版本,无需重建原有制作流程。

Streamers

主播/创作者

将直播转化为适用于 YouTube、Twitch、Kick、SOOP 的本地化精彩集锦库。

Esports Teams

电竞战队

发布多语言赛事视频、赛事回顾与赛季档案。

Publishers

平台与发行商

在全球范围内保持一致的本地化质量。

更本地,而不仅是翻译

超过 65% 的观众更愿意观看母语内容,并表现出更高的观看时长与参与度。GSP 提供高质量的多语言配音与字幕,专门优化用于流媒体播放与游戏内容发行场景。

  • 针对《英雄联盟》《无畏契约》《PUBG》等电竞游戏的自然 AI 配音
  • 与快节奏画面同步的精准字幕
  • 精彩集锦、赛事回顾、赛事视频与 VOD 内容库优化的输出结果

原始内容

由 GSP 本地化

可立即发布

我们提供可直接发布的成片视频以及完整的制作资产,适用于流媒体平台、电竞赛事与各类视频服务。所有输出均经过优化处理,团队可以直接上线发布,无需额外的后期制作流程。

  • 多语言配音音轨
  • SRT、VTT 字幕文件
  • 可选对话、音乐与音效分轨(DME stems)
  • 为线上播放优化的混音母带
  • 可编辑与发布的时间轴素材
  • 适配 YouTube、Twitch、Kick、SOOP 的输出格式

FAQ

如何保证本地化听起来自然?

AI 加速台本整理与字幕制作,专业团队对输出结果进行审校,确保自然的表达、节奏与翻译质量。在保持制作水准的同时,实现面向全球观众的高效交付。

谁在使用这套本地化流程?

广播公司、电竞赛事主办方、发行商,以及负责跨区域运营多语言游戏视频(VOD)资料库的分发团队。

没有项目文件也能进行本地化吗?

可以。即使没有原始项目文件,Gaudio Lab 先进的 DME 分离技术也能提取对话、音乐与音效。这使得解说本地化、背景音乐替换和音频优化成为可能,同时保留原始游戏音效。

发布后还能提升音质吗?

可以。可进行响度均衡与降噪处理,修复音量突变或失真问题,提升在流媒体与移动设备上的播放体验。

可以替换有版权的背景音乐吗?

可以。在保留解说与游戏音效的前提下替换背景音乐,帮助避免版权纠纷与变现限制。

全面提升广播、OTT以及各类工作室的全球影响力。

Marquee ImageMarquee ImageMarquee ImageMarquee ImageMarquee Image
Marquee ImageMarquee ImageMarquee ImageMarquee ImageMarquee Image
Marquee ImageMarquee ImageMarquee ImageMarquee ImageMarquee Image
Marquee ImageMarquee ImageMarquee ImageMarquee ImageMarquee Image

免费试用

试用全球化本地化服务。
我们将在24小时内回复您。

申请演示